پہلے نام کا نجی اصل

پہلے نام کا اصل نجی. مختلف ممالک اور زبانوں میں پہلا نام نجی کی اصل تاریخ.

پہلے نام کا اصل نجی

تالمی >

بائبل عبرانی

Bartholomaios >

بائبل یونانی (دستخط کے ذریعہ)

بارتھولوومس >

بائبل لاطینی

جرنج >

سلووینیا

نجی >

سلووینیا (کم از کم)

پہلے نام کا مکمل درخت نجی

تالمی >

بائبل عبرانی

 
 
Bartholomaios >

بائبل یونانی (دستخط کے ذریعہ)

 
 
 
بارتھولوومس >

بائبل لاطینی

 
 
 
 
Bertalan >

ہنگیریاn

 
 
 
 
 
بارٹا >

ہنگیریاn (کم از کم)

 
 
 
 
 
بارٹال >

ہنگیریاn (نایاب) (کم از کم)

 
 
 
 
 
Bertók >

ہنگیریاn (کم از کم)

 
 
 
 
Bartomeu >

کاٹالانین

 
 
 
 
Bartolomeu >

گالیشیائی

 
 
 
 
Bartolomeu >

پرتگالی

 
 
 
 
Bartolomeo >

اطالوی

 
 
 
 
 
Bartolo >

اطالوی (مختصر شکل)

 
 
 
 
Bartolomej >

سلوواک

 
 
 
 
Bartoloměj >

چیک

 
 
 
 
Bartolomé >

ہسپانوی

 
 
 
 
Bartłomiej >

پولش

 
 
 
 
 
بارٹوس >

پولش (کم از کم)

 
 
 
 
 
 
بارٹیک >

پولش (کم از کم),

 
 
 
 
 
بارٹیک >

پولش (کم از کم)

 
 
 
 
بارتھولوم >

بائبل

 
 
 
 
بارتھولوم >

انگریزی

 
 
 
 
 
ٹولے >

انگریزی (Archaic) (کم از کم)

 
 
 
 
 
بٹ >

قرون وسطی انگریزی (کم از کم)

 
 
 
 
 
بارٹ >

انگریزی (مختصر شکل)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
>

ڈچ (کم از کم)

 
 
 
 
 
>

ڈچ (کم از کم)

 
 
 
 
 
بارٹیل >

ڈچ (کم از کم)

 
 
 
 
 
بارٹ >

ڈچ (مختصر شکل)

 
 
 
 
 
 
 
 
بیتھلیمی >

فرانسیسی

 
 
 
 
جرنج >

سلووینیا

 
 
 
 
 
جرنجا >

سلووینیا

 
 
 
 
 
 
نجا >

سلووینیا (کم از کم)

 
 
 
 
 
نجی >

سلووینیا (کم از کم)

 
 
 
 
پارتیالین >

آئرش افسانہ

 
 
 
 
پیٹو >

فینیش

 
 
 
بارتھولوومی >

پرانا چرچ سلیمان

 
 
 
 
وارتولومج >

صربی (نایاب)

 
 
 
 
Varfolomey >

روسی (نایاب)

 
 
 
 
 
Varfolomei >

روسی (نایاب) (مختلف نقل و حمل)

 
 
 
 
Bartolomej >

کروایشیا (نایاب)

 
 
 
 
 
بارٹول >

کروایشیا (نایاب) (مختصر شکل)

 
 
تالمی >

بائبل